Tony Ameneiro’s ‘Landscape with Rock’ exhibition raises questions regarding contemporary views of land ownership and environmental responsibility.